Découvrez le charme du Vieux quartier de Hanoi et du Lac de Hoàn Kiếm
Charme du Vieux quartier de Hanoi et du Lac de Hoàn Kiếm: Le Vieux quartier de Hanoi, situé au cœur de la capitale vietnamienne, est un véritable joyau historique qui attire chaque année de nombreux visiteurs en quête d’authenticité et de tradition. Ses ruelles étroites, ses maisons coloniales et ses temples anciens racontent l’histoire mouvementée de la ville à travers les siècles. À proximité se trouve le célèbre Lac de Hoàn Kiếm, un lieu emblématique chargé de légendes et de mystères. Dans cet article, nous vous invitons à plonger au cœur de ces deux sites incontournables de Hanoi et à découvrir tout leur charme et leur richesse culturelle.
Histoire du Vieux quartier de Hanoi
Fondation et évolution du quartier
Le Vieux quartier de Hanoi, également appelé “quartier des 36 corporations”, tire son nom des anciennes guildes de commerçants qui s’y étaient installées au fil des siècles. Fondé au XIe siècle, ce quartier a connu une histoire mouvementée marquée par les invasions étrangères, les guerres et les changements politiques. C’est aujourd’hui l’un des rares endroits de la ville où l’on peut encore admirer l’architecture traditionnelle vietnamienne avec ses maisons étroites et ses toits en tuiles.
Conservation et patrimoine
Malgré les bouleversements urbains et la modernisation de Hanoi, le Vieux quartier a su préserver son caractère authentique et son patrimoine historique. Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, il bénéficie désormais d’une protection renforcée pour garantir sa préservation et sa transmission aux générations futures. Se promener dans ses ruelles animées, c’est comme remonter le temps et découvrir la vie quotidienne des habitants d’autrefois.
Lieu de vie et de commerce
Le Vieux quartier de Hanoi est bien plus qu’un simple site touristique, c’est un véritable lieu de vie où se mêlent traditions ancestrales et modernité. Les habitants y perpétuent les métiers artisanaux traditionnels et les coutumes locales, créant ainsi une atmosphère unique et authentique. Les petites échoppes, les marchés colorés et les temples bouddhistes font partie intégrante du quotidien des habitants et contribuent à l’animation et à la richesse culturelle du quartier.
Architecture traditionnelle du Vieux quartier de Hanoi
Maisons-tubes et cours intérieures
L’architecture du Vieux quartier de Hanoi est caractérisée par ses maisons-tubes, de longues et étroites constructions typiques de l’époque coloniale. Ces maisons étroites, souvent colorées et ornées de balcons en bois, sont organisées autour de cours intérieures qui servaient autrefois de lieux de vie communautaires. Chaque maison était dédiée à un métier spécifique, ce qui explique la diversité des styles architecturaux que l’on peut observer en se promenant dans le quartier.
Toits en tuiles et piliers sculptés
Les toits en tuiles rouges et les piliers sculptés sont des éléments emblématiques de l’architecture traditionnelle vietnamienne que l’on retrouve en abondance dans le Vieux quartier de Hanoi. Les toits pentus permettent de protéger les maisons des fortes pluies et du soleil tropical, tandis que les piliers en bois richement décorés soutiennent les structures et ajoutent une touche d’élégance et de raffinement à l’ensemble. Chaque maison raconte ainsi une histoire et témoigne du savoir-faire ancestral des artisans locaux.
Ponts couverts et pagodes anciennes
Outre les maisons traditionnelles, le Vieux quartier de Hanoi abrite également de nombreux ponts couverts et pagodes anciennes qui témoignent de la richesse culturelle et religieuse de la région. Ces ouvrages d’art magnifiquement décorés sont de véritables joyaux architecturaux qui attirent les visiteurs en quête d’authenticité et de spiritualité. Se promener le long des rives du lac Hoàn Kiếm et admirer ces monuments historiques, c’est plonger dans l’histoire millénaire de Hanoi et de ses habitants.
Culture et traditions locales dans le Vieux quartier de Hanoi
Fêtes traditionnelles et cérémonies religieuses
Le Vieux quartier de Hanoi est le théâtre de nombreuses fêtes traditionnelles et cérémonies religieuses qui rythment la vie des habitants tout au long de l’année. Parmi les événements les plus populaires, on peut citer le Têt, le Nouvel An lunaire vietnamien, qui est célébré avec faste et liesse dans tout le quartier. Les temples et pagodes se parent de lanternes colorées, les rues s’animent de danses et de musiques traditionnelles, et les habitants se réunissent pour partager des repas festifs en famille.
Métiers artisanaux et savoir-faire local
Les métiers artisanaux occupent une place prépondérante dans la culture et l’économie du Vieux quartier de Hanoi. Les artisans perpétuent des traditions ancestrales en fabriquant des objets en bambou, en soie, en laque ou en céramique selon des techniques transmises de génération en génération. Se promener dans les ruelles du quartier, c’est découvrir tout un univers de savoir-faire et de créativité où se mêlent traditions séculaires et modernité.
Spectacles traditionnels et musique folklorique
La culture traditionnelle vietnamienne est également mise à l’honneur à travers des spectacles de marionnettes sur l’eau, des représentations de théâtre classique et des concerts de musique folklorique qui enchantent les visiteurs et les habitants du Vieux quartier de Hanoi. Ces formes artistiques ancestrales témoignent de la richesse et de la diversité du patrimoine culturel vietnamien et contribuent à faire vivre et perdurer les traditions locales.
Les temples et pagodes du Vieux quartier de Hanoi
Temple de la Littérature
Le Temple de la Littérature, également appelé Van Mieu-Quoc Tu Giam, est l’un des sites les plus emblématiques du Vieux quartier de Hanoi. Construit au XIe siècle sous la dynastie des Ly, ce temple est dédié à Confucius et aux lettrés vietnamiens. Il abrite de nombreuses stèles de pierre gravées de noms d’anciens diplômés et offre un havre de paix et de sérénité au cœur de l’agitation urbaine. Chaque année, de nombreux étudiants viennent y prier pour obtenir de bonnes notes aux examens.
Pagode au Pilier Unique
La Pagode au Pilier Unique, ou Chua Mot Cot en vietnamien, est une autre merveille architecturale du Vieux quartier de Hanoi. Construite au XIe siècle par l’empereur Ly Thai Tong, cette pagode en forme de lotus sur une seule colonne de pierre est un symbole de pureté et d’harmonie. Entourée d’un jardin zen et de bassins d’eau lotus, elle invite à la contemplation et à la méditation, loin du tumulte de la ville.
Pagode Tran Quoc
La Pagode Tran Quoc, située au bord du lac de l’Ouest, est l’une des plus anciennes pagodes de Hanoi et un lieu de culte important pour les bouddhistes vietnamiens. Fondée au VIe siècle, cette pagode offre un cadre paisible et majestueux propice à la prière et à la méditation. Son architecture traditionnelle, ses statues de Bouddha et ses jardins luxuriants en font un lieu de visite incontournable pour les amateurs de culture et de spiritualité.
Les marchés locaux du Vieux quartier de Hanoi
Marché de Dong Xuan
Le marché de Dong Xuan est le plus grand marché couvert de Hanoi et l’un des lieux les plus animés du Vieux quartier. Ouvert tous les jours, ce marché coloré propose une multitude de produits locaux, allant des fruits et légumes frais aux vêtements, en passant par l’artisanat et les souvenirs. Les étals débordent de couleurs et de saveurs, offrant aux visiteurs une immersion totale dans la vie quotidienne des habitants de Hanoi.
Marché de Hang Be
Le marché de Hang Be est quant à lui spécialisé dans la vente de fleurs et d’objets de culte bouddhiste. Situé au cœur du Vieux quartier, ce marché pittoresque est un véritable festival pour les sens, avec ses effluves enivrantes et ses couleurs chatoyantes. Les habitants viennent y acheter des offrandes pour les temples et les pagodes, mais aussi des bouquets de fleurs pour décorer leur maison ou offrir à leurs proches lors des fêtes traditionnelles.
Marché de Hang Ma
Le marché de Hang Ma est célèbre pour ses articles de papeterie, ses décorations de fête et ses objets porte-bonheur. À l’approche du Têt, le Nouvel An lunaire vietnamien, ce marché est pris d’assaut par les habitants qui viennent y acheter des lanternes, des papiers découpés et des figurines en papier mâché pour décorer leur maison et chasser les mauvais esprits. L’ambiance festive et colorée qui règne au marché de Hang Ma en fait un lieu incontournable pour découvrir les traditions locales.
La gastronomie du Vieux quartier de Hanoi
Pho, Banh Mi et Bun Cha
La gastronomie du Vieux quartier de Hanoi est réputée pour sa diversité et sa richesse en saveurs. Parmi les plats emblématiques à ne pas manquer, on trouve le Pho, une soupe de nouilles de riz servie avec du bœuf ou du poulet et agrémentée de herbes fraîches et de citron vert, le Banh Mi, un sandwich vietnamien garni de viande, de légumes marinés et de coriandre, et le Bun Cha, des boulettes de porc grillées servies avec des vermicelles de riz et des légumes croquants.
Café au lait condensé et bière fraîche
Pour accompagner ces délices culinaires, rien de tel qu’un café au lait condensé, une spécialité vietnamienne sucrée et corsée qui se déguste chaud ou glacé selon la saison, ou une bière fraîche, une boisson rafraîchissante très appréciée des habitants de Hanoi. Les cafés et les bars du Vieux quartier regorgent de trésors gustatifs à découvrir, entre traditions locales et influences internationales.
Marchés de nuit et stands ambulants
Pour une expérience culinaire authentique, rien de tel que de se rendre dans l’un des marchés de nuit du Vieux quartier de Hanoi, où l’on peut déguster des plats locaux préparés devant vos yeux par des cuisiniers talentueux. Les stands ambulants proposent une variété de spécialités régionales, des brochettes grillées aux crêpes fourrées en passant par les desserts sucrés. Une véritable explosion de saveurs et de couleurs qui ravira les papilles des gourmets en quête d’authenticité.
Le Lac de Hoàn Kiếm : histoire et légendes
Origines et symbolique
Le Lac de Hoàn Kiếm, ou “lac de l’Épée restituée”, est l’un des lieux les plus emblématiques de Hanoi et un symbole de la ville. Selon la légende, l’empereur Le Loi aurait reçu une épée magique des mains d’une tortue géante vivant dans le lac pour repousser les envahisseurs chinois. Après avoir vaincu l’ennemi, l’empereur aurait rendu l’épée à la tortue, qui l’aurait emportée au fond des eaux. Depuis lors, le lac est devenu un lieu sacré et vénéré par les habitants de Hanoi.
Parc environnant et ponts emblématiques
Le Lac de Hoàn Kiếm est entouré d’un parc verdoyant et ombragé, propice à la détente et à la contemplation. Les habitants viennent s’y promener, faire du sport ou simplement profiter de la quiétude des lieux en observant les carpes et les tortues qui peuplent les eaux du lac. Deux ponts emblématiques relient les rives du lac au Vieux quartier : le pont Huc, un pont rouge en bois orné de sculptures mythologiques, et le pont Thê Huc, un pont en pierre datant de l’époque coloniale française.
Animations et événements culturels
Le Lac de Hoàn Kiếm est le théâtre de nombreuses animations et événements culturels tout au long de l’année. Des festivals traditionnels, des concerts en plein air et des spectacles de rue viennent animer les berges du lac et attirer les visiteurs en quête de divertissement et de découvertes. Les habitants de Hanoi ont à cœur de préserver ce lieu emblématique et de le faire rayonner à travers des manifestations artistiques et culturelles qui mettent en valeur la richesse et la diversité de la culture vietnamienne.
Activités autour du Lac de Hoàn Kiếm
Balade en cyclo-pousse
Pour découvrir le Lac de Hoàn Kiếm et ses environs de manière originale, rien de tel qu’une balade en cyclo-pousse, un moyen de transport typique du Vietnam. Confortablement installé dans ce tricycle à pédales, vous pourrez admirer les paysages pittoresques du lac, les monuments historiques du Vieux quartier et les ruelles animées de Hanoi en toute tranquillité. Un moment d’évasion et de dépaysement garanti !
Croisière sur le lac
Pour une expérience inoubliable, optez pour une croisière sur le Lac de Hoàn Kiếm à bord d’une embarcation traditionnelle en bois. Vous pourrez ainsi naviguer tranquillement sur les eaux calmes du lac, admirer les reflets changeants du ciel et des arbres sur la surface de l’eau, et vous imprégner de la magie des lieux. Au coucher du soleil, le lac revêt des teintes dorées et rosées qui invitent à la contemplation et à la rêverie.
Séance de tai-chi matinale
Pour commencer la journée en douceur et en pleine forme, rien de tel qu’une séance de tai-chi matinale au bord du Lac de Hoàn Kiếm. Rejoignez les habitants de Hanoi qui se rassemblent dès l’aube pour pratiquer cet art martial millénaire dans un cadre enchanteur et apaisant. La brise légère, le chant des oiseaux et la quiétude du lac vous aideront à vous ressourcer et à trouver l’harmonie entre votre corps et votre esprit.
Ponts emblématiques reliant le Lac de Hoàn Kiếm au Vieux quartier
Pont Huc
Le pont Huc, ou “pont du Soleil levant”, est un pont en bois rouge qui relie les rives du Lac de Hoàn Kiếm à l’îlot de la Tortue, un lieu sacré et vénéré par les habitants de Hanoi. Orné de sculptures mythologiques et de lanternes colorées, ce pont emblématique est un symbole de beauté et d’élégance qui attire les visiteurs en quête de poésie et de tradition. En traversant le pont Huc, on pénètre dans un univers féérique et mystérieux où le temps semble suspendu.
Pont Thê Huc
Le pont Thê Huc, ou “pont du Soleil couchant”, est un pont en pierre qui relie l’îlot de la Tortue au Vieux quartier de Hanoi. Construit à l’époque coloniale française, ce pont imposant et majestueux offre une vue imprenable sur le lac et les alentours. Les visiteurs peuvent y admirer le coucher du soleil sur les eaux calmes du lac, écouter le chant des oiseaux et se laisser bercer par la douceur du soir. Une expérience inoubliable à vivre en amoureux ou en famille.
Pont Long Bien
Le pont Long Bien, situé à quelques pas du Vieux quartier de Hanoi, est un autre ouvrage d’art emblématique de la ville. Construit au début du XXe siècle par les Français, ce pont en acier surplombe le fleuve RougeLe pont Long Bien, situé à quelques pas du Vieux quartier de Hanoi, est un autre ouvrage d’art emblématique de la ville. Construit au début du XXe siècle par les Français, ce pont en acier surplombe le fleuve Rouge et relie les deux rives de la capitale vietnamienne. Avec ses arches métalliques et sa structure imposante, le pont Long Bien offre une vue panoramique spectaculaire sur le fleuve, les champs de lotus et les paysages environnants. Les habitants de Hanoi aiment s’y promener à pied ou à vélo pour profiter de l’air frais et contempler le coucher du soleil sur l’eau.
L’importance du Lac de Hoàn Kiếm dans la vie des habitants de Hanoi
Le Lac de Hoàn Kiếm occupe une place centrale dans la vie quotidienne des habitants de Hanoi. Lieu de rencontre et de détente, il constitue un espace de ressourcement et de convivialité au cœur de la ville. Les habitants viennent s’y promener en famille, pratiquer leur activité sportive favorite, méditer ou simplement contempler la beauté des lieux. Le lac est également le théâtre de nombreuses manifestations culturelles et festivités qui rythment le calendrier vietnamien, comme le festival de la tortue ou la fête de la pleine lune. Symbole de paix, de prospérité et de spiritualité, le Lac de Hoàn Kiếm incarne l’âme de Hanoi et la richesse de son patrimoine culturel.
Conclusion
En parcourant le Vieux quartier de Hanoi et en découvrant les trésors cachés du Lac de Hoàn Kiếm, on plonge au cœur de l’histoire et de la culture vietnamiennes. Entre tradition et modernité, entre légendes et réalité, cette immersion dans l’authenticité et la beauté des lieux laisse une empreinte indélébile dans le cœur des visiteurs. Que l’on déambule dans les ruelles animées du Vieux quartier, que l’on contemple la majesté du Lac de Hoàn Kiếm au coucher du soleil ou que l’on traverse les ponts emblématiques qui relient les rives, chaque instant passé à Hanoi est une invitation au voyage et à la découverte. Une expérience inoubliable qui révèle toute la magie et la splendeur de la capitale vietnamienne.
-
fut connu non seulement pour ses immenses rizières à la rive droite du delta du fleuve Rouge, mais aussi pour sa pagode Keo: Pagode Keo à Thai Binh
-
Van Mieu - Quoc Tu Giam, première université au Vietnam, préserve une énorme valeur, tant historique, culturelle qu’esthétique.
-
Voici 6 meilleurs endroits de trekking intéressants à ne pas manquer lors de votre voyage au Nord du Vietnam.
-
Béni par la nature, le Nord du Vietnam se dote des paysages ravissants et splendides de toute l’année. Parmi lesquelles, voici top 7 destinations immanquables.
-
Figurée parmi top 10 meilleures baies du monde, la baie d’Halong est le farniente délicat entre l’énormité ciel et l’immensité de la mer...
-
Voici top 6 meilleures plages de la baie d’Halong lors de votre voyage au Vietnam.
-
Moins touristique que sa cousine, Halong, la baie de Bai Tu Long garde encore la beauté vierge, bénie par la nature.
-
Un paysage époustouflant de la baie d’Halong embrassé en douceur par les roches calcaires verdoyantes, le village de pêcheurs de Cua Van est...
-
Situé au cœur de la capitale, le lac Hoan Kiem est un joyau de la capitale évoquée quand on dépeint la ville Hanoï lors de votre voyage Vietnam.
-
Arrivez au musée d’Ethnographie, vous aurez l’occasion d’explorer 54 ethnies au Vietnam ainsi que les autres de la région de l’Asie du Sud-Est.
-
La pagode Tran Quoc, riche de ses valeurs spirituelles, historiques et architecturales, devient une des destinations les plus prisées de la capitale Hanoï.
-
Un lieu emblématique de Hanoï par sa beauté et ses valeurs historiques, culturelles est le lac Ho Tay (lac de l’Ouest).
-
Le vieux quartier de Hanoi, un haut lieu de l’animation, incarnant la vitalité et la prospérité de la capitale à ne pas rater lors de votre voyage au Vietnam.
-
Le vieux quartier de Hanoï s’est changé au fil de près de 100 ans. Malgré une apparence différente, ces rues se parent toujours d’un trait ancien.
-
La capitale millénaire d’histoire avec des reliques anciennes, Hanoï vous offre une paix étrange dans la vie animée d’une ville moderne....
-
Nhân Dân en ligne - Plus Hanoï se modernise, plus le nombre de ses ponts augmentent. Du plus ancien, Long Biên, au plus récent, Dông Trù...
-
Le lac de Hoàn Kiêm ou le lac de l’Épée restituée (Hô Guom) se situe au district de Hoàn Kiêm à Hanoï. Ce lac de 12 hectares se trouve....
-
Bénie par la nature, la baie d’Halong charmante ne cesse de caresser l’âme des touristes par ses paysages splendides comme un tableau mystérieux et poétique...
-
Parlant au symbole de la province Quang Ninh, on pense toujours à la baie d’Halong, merveille naturelle reconnue par l’UNESCO...
-
Le Musée de Hanoi figure dans la liste des plus beaux musées du monde
-
Le Musée des femmes parmi les premiers sites touristiques du Vietnam
-
Grotte des Surprises, l’une des plus grandes et plus belles grottes de la baie de Ha Long
-
Cinq anciens villages célèbres du Vietnam, Village Duong Lam, Village Phong nam, Village Phuoc Tich, Village Tuy Loan, Village Long Tuyen
-
Des rues originales à Hanoi| Vieux quartiers de Hanoi, La prison Hoa Lo, La rue des gourmets, La rue des livres
-
Les 36 rues et corporations d’Hanoi est le plus vieux quartier commerçant de la ville, c’est dans ce district qu’on y trouve également le marché de Dong Xuan.
-
Inauguré il y a quatre ans, le Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam est devenu une sorte de
-
Situé au district Sa Pa, province Lao Cai, à environ 17km à l’est du bourg Sa Pa, le village de brocart Ta Phin est doté d’un beau paysage naturel
-
Le village Ta Van Giay est situé dans la commune Ta Van, district Sa Pa, province Lao Cai, à environ 8km au sud-est du bourg Sa Pa....
-
Quand partir au Vietnam baie d'Halong ? Découvrez les meilleures périodes pour visiter cette merveille naturelle et profiter d'une expérience inoubliable
-
Voyage Vietnam - Questions sur la baie Halong, Inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1994, elle est connue pour ses paysages spectaculaires
-
Top 10 sites à visiter à Hanoi : Découvrez les incontournables de la capitale vietnamienne, entre culture, histoire et paysages enchanteurs
-
Le Temple de la Montagne de Jade à Hanoi est une merveille architecturale et spirituelle, qui attire non seulement les touristes mais aussi les croyants. Ce
-
La pagode au pilier unique à Hanoi, La pagode repose sur un seul pilier de pierre, haut d’environ 4 mètres et d’un diamètre de 1,2 mètre.
-
Les stèles sur tortues du Temple de la Littérature - Quốc Tử Giám sont à la fois un symbole de savoir et de talent, mais elles reflètent aussi l’importance accordée à l’éducation
-
La rue Ta Hien, située dans le quartier historique de la vieille ville de Hanoï, est l'une des rues les plus animées et populaires de la capitale vietnamienne. Connue pour ses nombreux restaurants, bars à bia hoi (bière fraîche) et...
-
Le Delta du Fleuve Rouge, également connu sous le nom de Delta du Tonkin, est une région importante du Nord du Vietnam. Voici les provinces qui composent cette région fertile et densément peuplée :
-
Cette région est un mélange fascinant de paysages naturels, d'histoire ancienne et de traditions vivantes. Voici quelques-unes des caractéristiques qui rendent le Nord du Vietnam si spécial
-
Circuits de croisières dans la baie Halong Vietnam
-
Le marché des gemmes est formé entre les années 1989 – 1990 par les gens qui creusent le rocher rouge qui veulent vendre.
-
La saison des fleurs de sarrasin -Ha Giang constitue une étape incontournable au nord du Vietnam. C’est une destination idéale à visiter presque toute l’année
-
De nombreuses usines sont présentes dans le Centre du pays et produisent en grande quantité grâce à l’utilisation de machines automatisées.
-
Sur les rives de la poétique rivière Câu se trouve un petit bourg qui a su conserver la beauté originelle et l’ambiance paisible des villages du Nord. C’est de là que proviennent des poteries connues dans tout le pays, du...
-
Au Vietnam, la réputation de quatre villages de métiers traditionnels a dépassé les frontières en faisant les gros titres de journaux prestigieux mondiaux.
-
Que faire sur la réserve naturelle de Pu Luong ? Les montagnes sans fin, les vallées fertiles et la jungle immaculée ne sont que quelques bonnes raisons de visiter
-
Phô Hiên, un port de commerce situé au Nord-Est de la capitale Thang Long et fondé au XIII e siècle, était un lieu très animé...
-
La pagode Dong Thuyen est une petite pagode calme et paisible qui se trouve sur une colline. Elle n’héberge et n’accueille pas plus de 10 a 12 bonzesses...
-
Situé dans le district de Dong Trieu, à 60 kilomètres à l'ouest de Hanoi. Le village de Yen Duc est classé « site historique national » depuis 1993.
-
Plateau calcaire de Dong Van – Ha Giang, Dong van Meo Vac, plateau Ha Giang, Plateau Dong Van, circuit Ha Giang- Dong Van, Meo Vac, Quan Ba, Yen Minh, Bao lac
-
Le lac Hoan Kiem, aussi appelé « Lac de l’Epée Restituée », se situe au Sud du Vieux quartier de Hanoi. Ce lac très connu pour son stûpa insulaire...
-
Voyage au Vietnam en famille, Voyage au vietnam avec les enfants, Vietnam en famille, Circuit Vietnam pour la famille, Voyage en famille au Vietnam
-
Le Millénaire de Thang Long Hanoi est une opportunité sans précédent pour le tourisme de la capitale. Outre les visiteurs qui seront venus à Hanoi...
-
Plus de 18.000 personnes participeront à la représentation lors du meeting et du défilé. Ayant pour thème