Fête de la mi-automne (ou Fête de la plein lune) du Vietnam


Le Vietnam possède une culture riche qui remonte à plusieurs siècles et qui a été influencée par des années d’histoire. La célébration des festivals au Vietnam témoigne du respect et de la fierté que les Vietnamiens éprouvent à l’égard de leur culture. Tet Trung Thu ou la fête de la mi-automne (ou Fête de la lune)  est un festival d’importance qui se distingue des nombreuses autres festivités observées par les Vietnamiens. Marqué par de magnifiques lanternes, une nourriture délicieuse et un air de fête, c’est un excellent festival. Lisez notre guide sur fête de la mi autome au Vietnam et réservez vos billets pour célébrer ce festival fascinant.


fete de la mi autumne

L’origine de la fête de la mi autome au Vietnam


La fête de la pleine lune au Vietnam remonte à 15-20 000 ans en Asie du Sud-Est et se déroule traditionnellement le 15e jour du 8e mois lunaire. En observant la lune ce jour-là, vous verrez que son orbite est à l’angle le plus bas par rapport à l’horizon, ce qui la fait paraître plus brillante et plus grande qu’à n’importe quel autre moment de l’année. Ainsi, en conséquence, il y a eu un festival avec une série d’activités de divertissement en l’honneur de cette magnifique pleine lune.

 

Il existe plusieurs explications à ce phénomène ainsi qu’à la tradition de la célébration du festival de la mi-automne. Certains disent qu’elle a commencé depuis le règne du roi Duong Minh Hoang en Chine, au début du 8e siècle. Selon d’anciens manuscrits, l’empereur souhaitait souvent visiter le Palais de la Lune.

 

Alors, avec l’aide d’un magicien, il fut emmené sur la Lune et accueilli par de nombreuses et belles fées. Il exprima son admiration pour leur danse, qui s’appelait Nghe Thuong Vu Y, et essaya de la mémoriser. Plus tard, il a découvert par hasard qu’il y avait des similitudes entre les styles Nghe Thuong Vu Y et Ba La Mon.

 

Après avoir combiné les deux styles de chants et de danses en un seul, il l’a progressivement présenté à tous les habitants des pays lointains. La tradition d’observer la lune, la danse et les chants sont ensuite devenus un événement traditionnel de la célébration de la mi-automne.

 

Quand la fête de la lune est-elle-célébrée ?


Au Vietnam, la fête de la mi-automne est célébré le 15e jour du huitième mois, selon le calendrier lunaire. Comme les Vietnamiens se réfèrent au calendrier lunaire pour les dates de leurs festivals, cela signifie souvent que les dates varient par rapport au calendrier grégorien auquel nous sommes tous habitués. Néanmoins, la fête tombe généralement au mois de septembre, et occasionnellement au début du mois d’octobre.

 

Ce festival marque traditionnellement la fin de la saison des récoltes. Au Vietnam, les habitants récoltent le riz au mois de septembre, notamment dans les régions du nord comme Sapa et autour de Hoi An. Cette fête est également connue sous le nom de festival de la pleine lune, et il y a toujours une lune ronde et brillante dans le ciel nocturne lorsque les festivités ont lieu.

 

A quoi s’attendre au Vietnam pendant la fête de la mi-automne ?

Une fois par an, le 15e jour du huitième mois du calendrier lunaire, le fête de la mi-automne, également connu sous le nom de fête de la lune, est célébré dans tout le Vietnam. C’est le moment le plus excitant pour découvrir les belles traditions et coutumes du Vietnam.

La signification de la fête de la mi-automne est assez différente de celle célébrée en Chine, bien que les Vietnamiens la célèbrent également en mangeant des gâteaux de lune. Au Vietnam, la fête de la mi-automne est le jour le plus joyeux pour les enfants, au cours duquel les parents achètent à leurs enfants différents types de lanternes, de collations et de masques amusants. Diverses activités sont organisées pour célébrer la fête de la mi-automne au Vietnam. Lisez la suite pour savoir comment les Vietnamiens célèbrent le festival de la mi-automne.

 fete-de-la-mi-autumne-1


1. Adoration du Dieu de la Terre

Habituellement, une plate-forme d’adoration est installée dans la cour pendant la nuit du festival de la mi-automne, sur laquelle sont disposés des gâteaux de lune, des fruits et des collations. Plus tard, les membres de la famille s’assoient ensemble pour manger la nourriture tout en appréciant la lune.

 

La plate-forme n’est pas démontée avant minuit, lorsque la nourriture a été entièrement consommée. La plupart des familles installent également une plate-forme spéciale pour les enfants, afin qu’ils puissent manger à tout moment de la soirée.

 

2. Observer la lune

Dans les croyances traditionnelles, la pleine lune est le symbole d’une réunion de famille. Lorsque les gens regardent la lune, elle leur rappelle leur famille et leur patrie.

 

De nos jours, il est rare de voir des familles vénérer la lune dans les grandes villes. Mais les gens aiment toujours apprécier la lune pendant le festival de la mi-automne. Après le dîner, le soir de la fête de la Mi-Automne, les membres de la famille dégustent des gâteaux de lune avec du thé et regardent la lune. Les gens choisissent souvent un endroit extérieur offrant une bonne vue sur la lune, comme un balcon, une cour ou une rive de lac.

Un gâteau de lune est une pâtisserie traditionnelle. Il est le symbole d’une réunion de famille, et le gâteau est traditionnellement coupé en morceaux correspondant au nombre de personnes dans la famille.

Traditionnellement, les gâteaux de lune sont imprégnés de jaune d’œuf incorporé pour représenter la lune et de pâte de graines de lotus. Mais de nos jours, on peut trouver un fouillis passionnant de garnitures créatives. Manger des gâteaux de lune est la tradition la plus courante et la plus représentative de la journée. En temps ordinaire, les gens n’achètent ni ne mangent de gâteaux de lune, mais pendant le festival de la mi-automne, tout le monde en mange chez soi ou même au bureau pour fêter l’événement.

 

3. Participer à la parade de danse du lion

La nuit, des groupes d’enfants défilent dans les rues, vont de porte en porte et demandent aux propriétaires de maison la permission d’exécuter la danse du lion. S’ils obtiennent l’autorisation, les enfants présentent un spectacle qui est censé apporter chance et prospérité. Ensuite, les propriétaires donnent aux enfants de l’argent « porte-bonheur » pour les remercier.

 

Ces danses du lion sont fascinantes, et de très nombreux enfants, des plus petits aux adolescents, participent à cette activité. En raison de la présence de tant de groupes d’enfants défilant, les rues des villes résonnent du son des tambours, tandis que des dizaines de lions se déplacent.

 fete-de-la-mi-autumne-2

4. Porter des lanternes

Les lanternes sont une coutume importante du festival de la mi-automne au Vietnam. La tradition veut que les Vietnamiens allument des lanternes pendant la nuit du festival de la mi-automne. Une légende raconte qu’un esprit de la carpe a tué de nombreuses personnes pendant la nuit du festival de la mi-automne, de sorte qu’aucun ménage n’osait sortir cette nuit-là.

Plus tard, un sage a eu une idée : il a fabriqué une lanterne en forme de carpe avec un bâton dans son ventre, puis a conseillé aux gens de se promener la nuit en tenant une lanterne en forme de carpe. L’esprit de la carpe a été terrifié par la lumière de ces lanternes et, depuis, il n’ose plus sortir pour tuer qui que ce soit pendant le festival de la mi-automne.

De nos jours, les enfants tiennent différentes sortes de lanternes en papier et jouent au clair de lune, tout en mangeant des gâteaux de lune pendant la nuit de la mi-automne. Dans l’ensemble, l’importance de la fête de la Mi-Automne et de ses personnages légendaires est une tradition vietnamienne omniprésente.

Où participer à la fête de lune à Hanoi et Ho Chi Minh Ville ?

 

À Hanoi, vous pouvez vous rendre au parc aquatique Ho Tay, au centre d’exposition Van Ho et au centre d’exposition Giang Vo pour assister à des spectacles musicaux destinés aux enfants pendant ces deux jours.

À Ho Chi Minh ville. Entre le 10 et le 15 août, le gouvernement de Ho Chi Minh Ville organise des fêtes pour les enfants dans le cadre du « Fête de la pleine lune« . Vous êtes intéressé par les enfants défavorisés ? À cette occasion, la ville organise la participation de quelque 5 000 enfants à des défilés de lanternes le long des rues principales.

Aujourd’hui, la fête de la lune de la mi-automne, tout en encourageant l’affection pour les enfants, promeut l’éducation, la poésie, la danse, les arts et l’artisanat. La plupart des familles vietnamiennes vivant à l’étranger, bien qu’éloignées de leur pays d’origine, aimeraient ramener leurs enfants dans leur pays au moment du festival de la pleine lune, l’un des plus importants au Vietnam. Sinon, la plupart d’entre elles organisent elles-mêmes un festival à distance dans le pays où elles vivent pour rappeler aux enfants leurs origines et leur culture nationale.

 

Non seulement les habitants, mais aussi les touristes étrangers sont chaleureusement accueillis pour participer à ce festival spécial. Vous vous amuserez certainement beaucoup en participant à la foule, en voyant les enfants porter les lanternes, en mangeant des gâteaux et en recevant des cadeaux de fête pendant le fête de la mi-automne !

Dates 

 

 

 

Visiter tous nos voyages
Share Tweet Pin LinkedIn Tumblr
Visiter tous nos voyages
Share Tweet Pin LinkedIn Tumblr
Voyage au Vietnam en Mars
Météo du Vietnam en Août
Où partir au Vietnam en Avril?
Où partir en Octobre au Vietnam?

Les plus récents commentaires

Témoignages

Voyage au Vietnam de la famille de M Philippe GROGNET
Voyage au Vietnam de la famille de M Philippe GROGNET
Chers Yen, Cuong, et toute l'équipe d'Agenda Tour Voyage au vietnam: C'est la deuxième fois que nous choisissons votre agence…
Philippe GROGNET
Compte rendu du voyage de 66 jours de madame Thu Hong Tran Thi et Monsieur Guy de la Boursodière
Compte rendu du voyage de 66 jours de madame Thu Hong Tran Thi et Monsieur Guy de la Boursodière
Voyage de 66 jours de madame Thu Hong Tran Thi et Monsieur Guy de la Boursodière Monsieur Ngô Quý Cường…
Groupe de Guy de la Boursodière
Un séjour parfait et une communication au top ( Groupe de la famille de Mr PASCAL CESCON)
Un séjour parfait et une communication au top ( Groupe de la famille de Mr PASCAL CESCON)
Agenda Tour m'a créé un séjour de 15 jours au Vietnam sur mesure. Nous l'avons retravaillé plusieurs fois ensemble pour…
famille de Mr PASCAL CESCON ( 0779827905)
Voir tous les témoignages de nos clients

GUIDE DE VOYAGE VIETNAM

Voir Plus+

NOUVELLES

Voir Plus+

Météo et climat Vietnam

Voir Plus+

NOS INTERLOCUTEURS

Chers Clients Francophones, Nous mettons ici quelques adresses et le numeros de telephones de nos anciens clients et ils sont devenues nos amis
Chers Clients Francophones, Nous mettons ici quelques adresses et le numeros de telephones de nos anciens clients et ils sont devenues nos amis
Voir Plus+
acui

Devis gratuit

Nos Voyages
 
bam phai 1