Le marché «à la française» de Hanoi
Le marché «à la française» de Hanoi
Vivant et travaillant au Vietnam depuis maintenant 12 ans, le Français Patrice Gautier et sa femme vietnamienne ont décidé d’ouvrir un marché sur le modèle des brocantes que l’on trouve en France.
«Notre société Avelis a mis en place ce marché de Tây Hô il y a près de deux ans. La raison essentielle, c’est qu’avant d’être organisateur du marché, nous sommes une société qui collabore avec un éleveur de bétails. Alors pour vendre ces produits de qualité, il nous faillait un endroit pour faire de la vente directe et avoir un contact direct avec les consommateurs», a partagé Patrice Gautier.
Situé dans une ruelle de la rue Tô Ngoc Vân de l’arrondissement de Tây Hô à Hanoi, cet unique marché en son genre se tient chaque samedi matin, de 9h00 à 12h00. Deux ans après ses débuts, ce marché attire un bon nombre de Français et d’étrangers vivant à Hanoi. Il abrite une vingtaine de stands proposant fruits et légumes, miel, fromages, boissons, friandises, pains, pizzas, œufs… Au début, on n’y trouvait que des produits d’élevage mais maintenant, les clients peuvent y trouver livres, cosmétiques, produits d’art et d’artisanat, etc., avec l’étiquetage du prix et du fabriquant.
Les clients du marché sont pour la plupart des étrangers, et notamment des Français de l’arrondissement de Tây Hô. Avec le temps, le bouche-à-oreille a fait son effet : la clientèle s’est diversifiée jusqu’à attirer des Vietnamiens qui souhaitent découvrir la gastronomie française et l’ambiance si singulière qui règnent en ces lieux.
«Je connais ce marché parce que j’ai vu un reportage à la télévision. Je m’y rends pour voir ce qu’il y a. En tout cas, c’est un modèle de marché tout nouveau pour moi», a partagé Nguyên Thu Minh, domiciliée dans l’arrondissement de Ba Dinh, Hanoi.
Selon Patrice Gautier, le marché aux puces, la brocante hebdomadaire est une des particularités culturelles que l’on trouve en France et en Europe. Les Occidentaux s’y rendent aussi pour se détendre et faire des rencontres. Il n’est pas seulement question de faire des achats. «Je viens ici tous les samedis. Tout d’abord, parce que c’est un endroit sympathique où l’on a l’occasion de rencontrer de nouvelles personnes ou quelques amis. Hormis, les produits occidentaux, on peut aussi trouver des produits vietnamiens, des fruits, des légumes, de la viande, etc.», s’est exprimé Guillaume Christophe, un Français.
Des produits rares et de qualité
Travaillant dans le secteur médical, Patrice Gautier est très scrupuleux en matière d’hygiène et de sécurité alimentaire. Les vendeurs doivent respecter à la lettre les règles sur la qualité et l’origine des produits.
Arrivé au stand de Jean Louis Valade, on remarque que la plupart des produits de beauté qu’il vend sont importés directement de France. On y trouve des parfums, des savons mais aussi des produits artisanaux vietnamiens. Il nous confie que les affaires sont bonnes, même si pour lui, l’essentiel est ailleurs. Quoi de mieux en effet que de discuter avec ses clients pour partager une tranche de vie sur la France et sa culture ?
Pour Marie Lahouati, pro-priétaire d’un stand de livres, la raison qui l’a poussée à devenir vendeuse ici est assez insolite : elle s’est rendue au marché de Tây Hô pour acheter des livres francophones pour ses enfants, sans succès. Elle a donc décidé de prendre les choses en main et a ouvert un stand bien achalandé en livres écrits dans la langue de Molière. Une bonne chose dans la mesure où, selon elle, les livres en français sont difficiles à se procurer à Hanoi et sont vendus à un prix exorbitant. «C’est très bien, très agréable et aussi très fatiguant de tenir ce stand parce que le travail est assez intensif. Imaginez une foule de gens pendant au moins trois heures ! Mais je vous avoue que je trouve que c’est intéressant de pouvoir proposer cette sélection de livres à un large public», a fait savoir Marie Lahouati.
Ce qui est plaisant ici, c’est l’ambiance amicale et chaleureuse. Les vendeurs, toujours souriants, sont prêts à répondre à toutes les questions des clients pour l’utilisation des produits. De plus en plus de gens viennent faire un tour au marché occidental. Patrice Gautier souhaite agrandir le marché mais aussi en ouvrir d’autres sur ce modèle dans d’autres lieux du Vietnam.
«On a pour objectif de mieux diversifier nos offres sur le marché Tây Hô. Par exemple, je pense qu’il manque encore certains fruits. Notre deuxième objectif est d’essayer d’ouvrir un ou deux autres marchés similaires à Hanoi ou à Hô Chi Minh-Ville. Cela fait un an que nous y pensons, ça fait partie de nos priorités. Pour notre prochain marché, on souhaite un lieu qui serait en plein air et gratuit si possible. Nous gardons espoir sur notre capacité de nous développer car avoir un espace dans un hôtel, un restaurant, un parking est un privilège pour les intéressés : n’importe quelle entreprise qui accueillera notre marché se fera une bonne publicité», a confié Patrice Gautier.
Le succès rencontré surpasse les ambitions de son instigateur. C’est bien plus qu’un marché avec des vendeurs et des clients. Il s’agit d’un lieu de convergence entre différents aspects de la culture européenne.
(source media: lecourrier.vnanet.vn)
-
L’archipel de Cat Bà situé dans le district de Cat Hai, ville de Hai Phong (Nord), vient d’être classé site célèbre du Vietnam par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a fait savoir le 25 septembre...
-
Guide de trekking Vietnam, Le trekking et la randonnée sont des activités qui visent à visiter des endroits naturels, voire sauvages d’une région. En effet, c’est une expérience qui peut durer quelques heures comme plusieurs jours. Ce type d’expérience, c’est...
-
En savoir avant de voyager au Cambodge 1: Visa Cambodge Pour entrer au Cambodge, un visa est nécessaire et votre passeport doit avoir une validité au moins supérieur à 6 mois par rapport à la date d’expiration du visa...
-
Licence de Tour du monde Agenda Tour s’adresse aux voyageurs qui préfèrent des partenaires au plus près du terrain, plutôt que des tours opérateurs basés en France ou des marchands de voyages loin des pays concernés. Le sérieux de notre...
-
Cher(e) ami(e), Je suis ravi de vous présenter notre agence de voyage locale au Vietnam, soit AGENDA TOUR VIETNAM, une entreprise qui a vu le jour grâce à notre passion pour la découverte de nouvelles cultures et de nouveaux horizons....
-
Si vous envisagez de visiter le Vietnam en Octobre mais vous ne connaissez pas quoi visiter, cet article va répondre à
-
Le mars est la période où l’été est en train de remplacer le printemps, où le temps est encore chaud, agréable et favorable pour les touristes...
-
Le voyage au Vietnam en Avril est vraiment une des meilleures périodes de l’année pour découvrir le Vietnam dans sa diversité géographique et naturelle.
-
Si vous avez prévu un voyage d'un mois au Vietnam, vous aurez probablement envie de découvrir toutes les merveilles que ce pays a à offrir. Mais par où commencer ?
-
Idées de Circuit du Nord Vietnam de 7 à 10 jours, Circuit Vietnam du Nord de 10 jours, Circuit du Nord Vietnam de 7 jours
-
Si vous recherchez du dépaysement à vivre en famille, le Vietnam sera votre destination idéale! Il faut cependant avoir un peu de temps
-
Les rizières en terr les rizières en terrasse attirent les voyageurs du monde entier pour admirer cet art qui perdure depuis des générationsasses au Nord du Vietnam
-
fut connu non seulement pour ses immenses rizières à la rive droite du delta du fleuve Rouge, mais aussi pour sa pagode Keo: Pagode Keo à Thai Binh
-
Le Tet est la fête la plus importante de l’année au Vietnam ainsi que dans d’autres pays asiatiques...
-
meilleures destinations où voyager au Vietnam en janvier et Février, entre plateau verdoyant du Nord et ville portuaire, visite culturelle et ou évasion dans une île désertique du sud Vietnam
-
Située sur les rives du Mékong, la capitale Vientiane conserve encore l'héritage du colonialisme français. Voici 8 sites d’intérêts à ne pas rater à Vientiane.
-
Connu comme le
-
Parlant du symbole du Cambodge, on pense toujours au temple d’Angkor Wat, fierté des habitants du pays de temples, une partie importante du complexe d'Ạngkor.
-
Le temple d’Angkor Wat est un site sacré, dédié au Bouddhisme. Alors, si vous y arrivez, faites attention aux 8 choses suivantes pour éviter des troubles.
-
Complexe monumental d’Angkor, l’un des merveilles du monde et devenu un incontournable pour les touristes pour leurs voyages en Asie du Sud-Est.
-
Quand le septembre arrive, c’est où l’été laisse place à l’automne. Si vous voyagez le Vietnam en septembre, ne ratez pas 6 meilleures destinations suivantes.
-
Connu pour ses paysages fluviaux, le delta du Mékong captive toujours l’âme des touristes. Voici 6 expériences à ne pas rater en y venant.
-
Riche de paysages magnifiques et de valeurs et reliques tant historiques, culturelles que traditionnelles, le Vietnam est toujours une destination vedette...
-
Béni par la nature, le Vietnam regorge une grande richesse de paysages magnifiques de la région montagneuse à la zone fluviale, de la faune à la flore...
-
Le Vietnam séduit les touristes par ses valeurs culturelles, historiques qu’esthétiques et par ses destinations intéressantes liées aux accords inattendus.
-
Le Sud est connu pour ses vastes champs, ses rivières verdoyantes et paisibles, ses vergers luxuriants... Tous laissent des impressions inoubliables.
-
Voici top 8 meilleures destinations à ne pas rater lors de votre voyage au Vietnam du Centre.
-
La fête du Têt célèbre l’arrivée du printemps selon le calendrier traditionnel chinois et tombe le même jour que la Fête du Printemps plus communément connue sous le nom de “Nouvel An”. Il arrive cependant qu’il y ait des différences...
-
Le Têt est la fête la plus importante des Vietnamiens. C'est une occasion particulière pour les familles de se réunir et de se partager le bonheur.
-
Nhân Dân en ligne - Plus Hanoï se modernise, plus le nombre de ses ponts augmentent. Du plus ancien, Long Biên, au plus récent, Dông Trù...
-
La cuisine vietnamienne est savoureuse, variée (500 plats traditionnels), et se colore de la diversité des régions/Cuisine vietnamienne Nord, Sud, centre...
-
Le Novembre vient avec un vent assez froid et frais et un bel ensoleillement. Après les chaudes journées d'été, on profite d’un climat clément de l'automne...
-
les bons plans de voyage au vietnam en 2 mois, Voyage 2 mois au Vietnam, Voyage au Vietnam en 2 mois, 2 mois de voyage au Vietnam, Circuit Vietnam en 2 mois, Grand voyage Vietnam, 2 mois au Vietnam, 3...
-
Idées de voyage Vietnam en famille, Voyage en famille au Vietnam, Voyage Vietnam avec les enfants, Voyage vietnam en famille12 jours, Voyage vietnam en famille14 jours
-
Situé sur la rivière Vam Thuat depuis deux siècles, Phu Chau est le seul et unique temple flottant de Saigon. Il se situe environ de 18km du centre de Saigon
-
Angkor Wat est seulement un temple dans le complexe monumental d’Angkor. Ne ratez pas ces 5 temples magnifiques et uniques lors de votre voyage au Cambodge
-
Voici 6 meilleurs endroits de trekking intéressants à ne pas manquer lors de votre voyage au Nord du Vietnam.
-
Béni par la nature, le Nord du Vietnam se dote des paysages ravissants et splendides de toute l’année. Parmi lesquelles, voici top 7 destinations immanquables.
-
Après une «giclette» de mayonnaise, le pain est fourré de viande, de légumes marinés, puis aspergé de quelques gouttes de sauce de soja et de piment...
-
Vous cherchez une expérience de voyage unique et personnalisée pour découvrir le Vietnam ? Un voyage personnalisé est la solution idéale...
-
Pays tout en longueur, un voyage de 2 semaines est idéal au Vietnam car il vous permet de visiter les incontournables à la fois du Nord, du Sud mais également le Centre du Vietnam
-
Figurée parmi top 10 meilleures baies du monde, la baie d’Halong est le farniente délicat entre l’énormité ciel et l’immensité de la mer...
-
Le lieu de la lune de miel est une décision importante pour les jeunes mariés. Le célèbre guide Lonely Planet a publié le top 10 des destinations...
-
voyages et d'expériences en fonction des intérêts et des préférences des voyageurs. Voici quelques types de voyages au Vietnam selon notre équipe d’Agenda Tour Vietnam
-
Vous voudrez certainement visiter des destinations qui vous rapprochent de la culture et de l'ambiance exotique du pays à travers des paysages naturels à couper le souffle
-
Voici top 6 meilleures plages de la baie d’Halong lors de votre voyage au Vietnam.
-
Voici top 10 îles les plus belles du Vietnam où vous pourriez arriver une fois dans la vie pour échapper du climat torride et s’immerger dans l’eau turquoise...
-
Agenda Tour Vietnam est une agence de voyage locale spécialisée dans les voyages sur mesure au Vietnam. Ils proposent une variété de services pour créer des expériences de voyage personnalisées
-
Les meilleurs sites de voyage au Vietnam, Hanoi, Mu Cang Chai, Sa Pa, Ha Giang, Ba Be lac, la baie d’Ha Long Ville, mer ou montagne, le Nord du Vietnam regorge de beautés. Le Centre avec Hue - Danang -...
-
Au départ de la journée, vous vous rendrez à l’embarcadère pour prendre une navette traversant le fleuve Thu Bon jusqu’à Kim Bong, village de menuisiers.
-
Moins touristique que sa cousine, Halong, la baie de Bai Tu Long garde encore la beauté vierge, bénie par la nature.
-
Découvrons ensemble le calendrier des fêtes traditionnelles du Vietnam de l’année prochaine afin de mieux planifier vos projets de voyage avec Agenda Tour